Mehr noch als in Deutschland wird in Japan mithilfe des Internets gelernt, geforscht und vor allem kommuniziert, es wird gebloggt, gechattet und getwittert. Der dabei verwendete Sprachstil wird gewöhnlich an keiner Schule unterrichtet. Das zweisprachige Textbuch Japanisch 2.0 vermittelt nun erstmals im deutschsprachigen Raum das Japanisch der Chatrooms, Tweets, Blogs und anderer Internetveröffentlichungen.